English–French

“stop” in French

Pronunciation

IPA/aʁete/

Example

Peux-tu arrêter la musique ?

Can you stop the music?

Illustration for arrêter (stop)

How to say “stop” in French

“Stop” in French is arrêter.

A moving process reaches a clear stop point under someone's control, like music going silent or a habit being dropped.

Full entry for arrêter: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with arrêter

Il a décidé d'arrêter de boire.

He decided to stop drinking.

Tips for using arrêter

  • The reflexive 's'arrêter' usually presents a person or moving thing as coming to a stop, unlike 'arrêter', which presents someone as stopping something else.

Other French words for “stop”

interjectionstop

Stop ! Ne le fais pas.

Stop! Don't do it.

Il a cessé de fumer.

He stopped smoking.

Tu stoppes la musique ?

Are you stopping the music?

La police a immobilisé la voiture.

The police stopped the car.

La police a intercepté la voiture avant qu'elle ne parte.

The police stopped the car before it could leave.

Je l'interpelle dans la rue.

I stop him in the street.

“stop” in other languages