Spanish word

salvaguardar

Pronunciation

IPA/salβaɣwaɾˈðaɾ/

Meaning

  • verbprotect

Example

Tenemos que salvaguardar los datos personales.

We have to protect personal data.

Illustration for salvaguardar (protect)

More examples

Para mantener una buena relación hay que salvaguardar la confianza.

To maintain a good relationship you must protect trust.

Core concept

An institutional shield around rights, sensitive data, or interests.

Common phrases

  • salvaguardar la salud

    protect health

  • salvaguardar la confianza

    protect trust

  • salvaguardar la relación

    protect the relationship

Similar words

proteger: Shields people or objects from physical or immediate threats.
preservar: Keeps ecosystems or traditions intact by preventing loss or damage.
defender: Speaks or acts to uphold someone against attack, accusation, or assault.
garantizar: Secures fulfillment through promises, contracts, or institutional backing.

Definition in Spanish

Significa proteger algo mediante medidas o acciones, especialmente derechos, datos e intereses.

Word origin

From Latin salvus 'safe' plus Spanish guardar 'to guard', forming a verb that means to establish or maintain protections to keep something safe.

Usage tips

  • Common in legal and policy language, salvaguardar implies formal, preventive measures rather than immediate rescue, and in casual speech speakers often use proteger or cuidar instead.

Other meanings

  • guardverb
  • preserveverb

Opposites

Related words

  • salvaguardiaprotectionnoun
  • salvaguardadoprotectedadjective

Word lists with this word