Spanish word

proteger

Pronunciation

IPA/pɾoteˈxeɾ/

Meaning

  • verbprotect

Example

Debes proteger tu piel del sol.

You should protect your skin from the sun.

Illustration for proteger (protect)

More examples

¿Cómo puedo proteger mis datos personales en internet?

How can I protect my personal data online?

Core concept

A lock sealing a box to keep its contents safe.

Common phrases

  • proteger la piel

    protect the skin

  • proteger a alguien

    protect someone

  • proteger los datos

    protect the data

Similar words

cuidar: Looks after someone or something with regular attention to preserve wellbeing.
cubrir: Places a layer over something to block sun, rain, or other external effects.
defender: Speaks or acts to protect someone from attack, accusation, or unfair treatment.
salvar: Pulls someone out of a dangerous situation to prevent death or serious loss.

Definition in Spanish

Tomar medidas para evitar daños o riesgos hacia alguien o algo y mantenerlo seguro frente a amenazas.

Word origin

The verb proteger traces to Latin protegere (pro- 'before' + tegere 'to cover'), reflecting the idea of placing a cover ahead of something to guard it.

Usage tips

  • Proteger emphasizes defending from external harm or preserving rights, whereas cuidar refers to everyday care or looking after.

Other meanings

  • keep ... fromverb

Opposites

Related words

Word lists with this word