Spanish word

arriesgar

Pronunciation

IPA/arjesˈɣaɾ/

Meaning

  • verbrisk

Example

No vamos a arriesgar la seguridad de los niños por ahorrar dinero.

We are not going to risk the children's safety to save money.

Illustration for arriesgar (risk)

More examples

Muchos trabajadores no quieren arriesgar la vida por salarios bajos.

Many workers do not want to risk their lives for low wages.

Core concept

Crossing a rickety bridge swaying over a ravine.

Common phrases

  • arriesgar la vida

    risk one's life

  • arriesgar la salud

    risk one's health

  • arriesgar el futuro

    risk one's future

Similar words

arriesgarse: Accepts personal risk by taking an action that may cause harm or loss.
exponer: Places a person or thing into a situation where it can be harmed or damaged.
comprometer: Compromises a plan or safety, making it unreliable or liable to fail.
aventurar: Attempts something knowing danger or possible failure, accepting the risk.

Definition in Spanish

Asumir la posibilidad de pérdida o daño al tomar una decisión o realizar una acción; también exponer a peligro a alguien o algo; con pronombre, indicar colocarse uno mismo en riesgo.

Word origin

Derives from the noun riesgo, itself from medieval Romance forms such as Old French risque and Italian rischio, with the prefix a- plus the verb ending -ar forming a verb that means to expose to risk.

Usage tips

  • Arriesgarse a + infinitive expresses putting oneself at risk, arriesgar + noun expresses jeopardizing a person or thing, and atreverse focuses more on daring than on actual danger.

Other meanings

  • take a riskverb
  • betverb

Opposites

Related words

  • arriesgadoriskyadjective

Word lists with this word