Spanish word

relatar

Pronunciation

IPA/relaˈtaɾ/

Meaning

  • verbtell

Example

Mi abuelo me relató su vida.

My grandfather told me about his life.

Illustration for relatar (tell)

More examples

¿Puedes relatar lo que pasó anoche?

Can you recount what happened last night?

Core concept

A numbered sequence of event notes connected by arrows.

Common phrases

  • relatar una historia

    recount a story

  • relatar un hecho

    report an event

  • relatar los detalles

    recount the details

  • relatar una experiencia

    recount an experience

Similar words

contar: Tells an event or experience in an informal, conversational sequence.
describir: Describes a person, object, or scene by giving observable characteristics and sensory details.
narrar: Tells events as a coherent story, emphasizing plot and temporal order.
detallar: States fine, specific points of a matter one by one, emphasizing thoroughness.

Definition in Spanish

Narrar de forma ordenada hechos o experiencias, poniendo énfasis en el desarrollo y los detalles relevantes.

Word origin

From Latin relatio/relatus 'a report' via the Spanish noun relato, the verb developed the sense 'to recount' as an ordered report.

Usage tips

  • More formal than contar and used for detailed, structured accounts such as witness statements or reports, and unlike English relate it does not mean 'to empathize'.

Other meanings

  • recountverb
  • reportverb
  • narrateverb

Opposites

Related words

  • relatonarrativenoun
  • relatadonarratedadjective

Word lists with this word