Spanish word

noche

Pronunciation

IPA/ˈnotʃe/

Meaning

  • feminine nounnight

Example

¿Qué vas a hacer esta noche?

What are you going to do tonight?

Illustration for noche (night)

More examples

Pasé la noche estudiando para el examen.

I spent the night studying for the exam.

Core concept

Dark hours from sunset to dawn.

Common phrases

  • esta noche

    tonight

  • por la noche

    at night

  • pasar la noche

    spend the night

Similar words

tarde: Afternoon and early-evening period after noon.
medianoche: Moment at or near 00:00, the middle of the night.
madrugada: Pre-dawn window of very early morning hours.
amanecer: Time at first light when the sun begins to rise.

Definition in Spanish

Parte nocturna del día, desde el anochecer hasta la madrugada, usada tanto para el concepto general de noche como para señalar una noche concreta (p. ej. 'esta noche').

Word origin

It comes from Latin nox (genitive noctis) meaning 'night', passing through Old Spanish nocte via regular Romance sound changes to modern noche.

Usage tips

  • Buenas noches serves both as an arrival greeting after dark and as a farewell when leaving or going to bed, while buenas tardes is used earlier in the evening.

Other meanings

  • eveningnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word