Spanish word

madrugada

Pronunciation

IPA/maðɾuˈɣaða/

Meaning

  • feminine nounearly morning

Example

Salgo a correr por la madrugada.

I go out to run in the early morning.

Illustration for madrugada (early morning)

More examples

De madrugada la ciudad está muy tranquila.

In the small hours the city is very quiet.

Core concept

Quiet pre-dawn hour just before sunrise.

Common phrases

  • de madrugada

    in the small hours

  • por la madrugada

    around daybreak

  • pasar la madrugada

    spend the early hours

Similar words

mañana: Time from after dawn through the late morning until noon.
amanecer: Moment when the sun begins to rise.
alba: Short twilight when the sky first lightens.
noche: Dark hours from sunset until the coming dawn.

Definition in Spanish

Momento de la noche inmediatamente anterior a la salida del sol, entendido como la parte más temprana del día.

Word origin

From Spanish madrugar 'to get up early', madrugada is the noun that names the hours immediately before sunrise.

Usage tips

  • Spanish clock times before dawn are expressed with de la madrugada (for example a las cinco de la madrugada ≈ 5:00 AM) and pasar la madrugada means to stay up all night rather than to have risen early.

Other meanings

  • wee hoursnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word