Spanish word

mañanita

Pronunciation

IPA/maɲaˈnita/

Meaning

  • feminine nounearly morning

Example

Por la mañanita me gusta tomar café.

In the early morning I like to drink coffee.

Illustration for mañanita (early morning)

More examples

En la mañanita salgo a caminar antes de que amanezca.

In the early morning I go out for a walk before dawn.

Core concept

Dawn's gentle moment.

Common phrases

  • salir por la mañanita

    go out in the early morning

  • hacer ejercicio en la mañanita

    exercise in the early morning

Similar words

mañana: Ordinary morning period extending from the early hours up until noon.
amanecer: The moment of dawn when the sky brightens and the sun comes into view.

Definition in Spanish

Forma diminutiva de 'mañana' que denota las primeras horas del día con tono tierno o coloquial.

Word origin

The Spanish mañanita combines mañana with the diminutive suffix -ita, and since mañana traces to Latin mane 'morning', the form names the early hours with a tender, diminutive tone.

Usage tips

  • Appears frequently in songs (for example the Mexican song 'Las Mañanitas') and in family or friendly talk, so expect it in lyrics and informal greetings rather than in formal prose.

Opposites

Related words

  • mañaneroearly-morningadjective

Word lists with this word