Spanish word

hospedar

Pronunciation

IPA/ospeˈðaɾ/

Meaning

  • verbput up

Example

¿Puedes hospedar a mi primo esta noche?

Can you put up my cousin tonight?

Illustration for hospedar (put up)

More examples

La casa puede hospedar hasta cinco personas.

The house can accommodate up to five people.

Core concept

A homeowner offering a spare room.

Common phrases

  • hospedar a alguien

    put someone up

  • hospedar en casa

    host at home

  • hospedar a huéspedes

    put up guests

Similar words

alojar: Lodges people in a building or establishment as accommodation.
acoger: Welcomes a person into the home and offers them a place to stay.
hospedarse: Stays as a guest in someone else's home or at a lodging place.
recibir: Receives visitors at the home, greeting and admitting them upon arrival.

Definition in Spanish

Dar alojamiento temporal a una persona en casa u otro lugar.

Word origin

From Latin hospes 'host, guest' via medieval Romance forms, giving Spanish hospedar the sense of providing lodging to a visitor.

Usage tips

  • When the verb takes a person as object add the preposition a (hospedar a alguien), and use hospedarse when the speaker means that someone stays as a guest.

Other meanings

  • entertainverb
  • accommodateverb

Opposites

Related words

  • hospedajelodgingnoun
  • hospedadolodgedadjective

Word lists with this word