Spanish word

alojar

Pronunciation

IPA/aloˈxaɾ/

Meaning

  • verbput up

Example

¿Puedes alojar a mi amigo esta noche?

Can you put up my friend tonight?

Illustration for alojar (put up)

More examples

El hotel alojó a varios voluntarios durante el festival.

The hotel put up several volunteers during the festival.

Core concept

Providing short-term accommodation for a guest, animal, or item.

Common phrases

  • alojar a un huésped

    put up a guest

  • alojar a un amigo

    put up a friend

  • alojar a voluntarios durante un evento

    put up volunteers during an event

Similar words

hospedar: Hosts a guest overnight in a private home or a lodging establishment.
acoger: Welcomes a visitor into a home or place and arranges a temporary stay.
albergar: Shelters people temporarily in a building or center, often as refuge.

Definition in Spanish

Proveer temporalmente un lugar para que una persona, animal o cosa duerma o permanezca.

Word origin

The Spanish verb alojar derives from Old French aloger (from loger), ultimately from a Germanic stem for a dwelling that developed into verbs meaning to lodge or shelter.

Usage tips

  • Common collocations include alojar en for locations and using a with people, while the reflexive alojarse is used when the subject is the one staying.

Other meanings

  • holdverb

Opposites

Related words

Word lists with this word