Spanish word

recibir

Pronunciation

IPA/reθiˈβiɾ/

Meaning

  • verbreceive

Example

Voy a recibir el paquete mañana.

I'm going to receive the package tomorrow.

Illustration for recibir (receive)

More examples

Me gusta recibir cartas de amigos.

I like receiving letters from friends.

Core concept

Person opening a door to greet a visitor.

Common phrases

  • recibir un paquete

    receive a package

  • recibir una llamada

    receive a call

  • recibir un mensaje

    receive a message

Similar words

recoger: An item placed or stored elsewhere is picked up by going to its place and collecting it.
aceptar: A proposed gift, favor, or invitation is accepted through agreement.
tomar: An object is physically taken by gripping or holding it with the hand.
obtener: A resource, result, or information is secured through deliberate effort or activity.

Definition in Spanish

Aceptar o tomar lo que alguien te da o lo que llega a tu posesión, incluyendo paquetes, mensajes o visitas.

Word origin

Derived from Latin recipere (re- 'back' + capere 'take'), originally meaning to take or take in and later used for accepting persons, messages, or goods.

Usage tips

  • Recibir is used both for tangible arrivals (recibir un paquete) and formal notices (recibir una notificación), so context decides whether it is casual or administrative.

Other meanings

  • getverb
  • welcomeverb
  • pick upverb

Opposites

Related words

Word lists with this word