Spanish word

embotellar

Pronunciation

IPA/emboteˈʝaɾ/

Meaning

  • verbbottle

Example

La bodega embotelló las cervezas ayer.

The brewery bottled the beers yesterday.

Illustration for embotellar (bottle)

More examples

Durante la hora punta, los coches se embotellaron en la entrada de la ciudad.

During rush hour, cars were stuck in a traffic jam at the city entrance.

Core concept

A bottling line capping bottles.

Common phrases

  • embotellarse en hora punta

    be stuck in traffic at rush hour

  • embotellar la avenida

    congest the avenue

Similar words

llenar: Fills a container with liquid or items until the container is full.
tapar: Closes a container's mouth with a lid or cap to protect its contents.

Definition in Spanish

Meter líquido u otro producto en botellas y cerrarlas para conservar el contenido o destinarlas a la venta.

Word origin

Derived from botella with the prefix en- (assimilated to em- before b) plus the -ar ending, yielding a verb meaning to put into bottles.

Usage tips

  • Use embotellar transitively with the product as direct object (embotellaron la cerveza), whereas talk of roads often uses it intransitively or reflexively for congestion.

Other meanings

  • snarlverb

Opposites

Related words

  • embotellamientotraffic jamnoun
  • embotelladobottledadjective

Word lists with this word