Spanish word

asombrar

Pronunciation

IPA/asomˈbɾaɾ/

Meaning

  • verbsurprise

Example

Esa noticia me asombró.

That news surprised me.

Illustration for asombrar (surprise)

More examples

Su talento no deja de asombrar al público.

His talent never fails to amaze the audience.

Core concept

An unexpected impressive event that stops someone in awe.

Common phrases

  • asombrar a alguien

    amaze someone

  • asombrar con algo

    amaze with something

Similar words

sorprender: Startles a person with an unexpected event, causing a quick, sharp surprise.
maravillar: Fills a person with wonder and delight at something extraordinarily beautiful or remarkable.
impresionar: Leaves a person strongly impressed by a quality or performance, creating a lasting emotional impact.
desconcertar: Throws a person into confusion or bafflement when an event breaks expectations.

Definition in Spanish

Provocar en otra persona una reacción de sorpresa o admiración ante algo inesperado o impresionante.

Word origin

From Spanish sombra 'shadow' (from Latin umbra) plus -ar, the verb literally means 'to cast into shadow' and is used figuratively to mean 'cause astonishment or admiration'.

Usage tips

  • The verb commonly appears with an indirect object pronoun and with clauses like 'Me asombra que + subjunctive' to express 'It surprises me that...'.

Other meanings

  • amazeverb
  • stunverb

Opposites

Related words

Word lists with this word