Spanish word

desconcertar

Pronunciation

IPA/deskonθeɾˈtaɾ/

Meaning

  • verbconfuse

Example

La pregunta me desconcertó.

The question confused me.

Illustration for desconcertar (confuse)

More examples

Esa información puede desconcertar a la gente.

That information may confuse people.

Core concept

Brief mental disorientation after an unexpected event.

Common phrases

  • desconcertar a alguien

    confuse someone

  • desconcertar a la gente

    confuse people

  • desconcertar con una pregunta

    confuse with a question

Similar words

confundir: Make facts or ideas hard to tell apart, producing uncertainty about which applies.
sorprender: Deliver an unexpected shock or astonishment that prompts a quick response.
desorientar: Render orientation unclear after changes in environment or available information.
descolocar: Upend expectations or preparedness through a sudden change, creating disarray.

Definition in Spanish

Causar que una persona se sienta desorientada o extrañada por algo inesperado, sin implicar necesariamente un error factual.

Word origin

From Spanish des- 'undo' plus concertar (from Latin concertare 'bring together'), originally meaning 'undo a bringing-together' and so 'throw into disorder' when applied to a person's reaction.

Usage tips

  • Frequently appears with indirect-object pronouns (me, te, le) to show who is affected, and it commonly describes a short-lived unsettled reaction rather than a lasting factual mistake.

Other meanings

  • disconcertverb
  • take abackverb

Opposites

Related words

Word lists with this word