Spanish word

asombro

Pronunciation

IPA/aˈsombɾo/

Meaning

  • masculine nounsurprise

Example

La gente recibió la noticia con asombro.

People received the news with surprise.

Illustration for asombro (surprise)

More examples

Ella miró la escena con asombro.

She watched the scene in surprise.

Core concept

Stunned, awed silence.

Common phrases

  • ver con asombro

    watch in surprise

  • sentir asombro

    feel surprise

  • quedar lleno de asombro

    be filled with surprise

Similar words

sorpresa: Simple unexpected surprise that briefly startles or puzzles.
susto: Sharp momentary fright that causes an instant startle.
maravilla: Amazement mixed with joy and admiration that arises at a wondrous sight.
estupor: Complete stupefaction that results in speechlessness and immobility.

Definition in Spanish

Sentimiento fuerte de sorpresa y admiración al experimentar algo inesperado o impresionante.

Word origin

From the verb asombrar, built from a- plus sombra 'shadow' (from Latin umbra), originally meaning 'to cast into shadow' and later used figuratively to mean astonish, giving the noun asombro.

Usage tips

  • Used for strong, often admiring surprise; common collocations are con asombro and mostrar asombro, while a mild reaction is usually expressed with sorpresa.

Other meanings

  • wondernoun
  • shocknoun
  • admirationnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word