Spanish word

amoroso

Pronunciation

IPA/amoˈɾoso/

Meaning

  • adjectiveaffectionate

Example

Mi hermana siempre ha sido amorosa con los niños.

My sister has always been affectionate toward children.

Illustration for amoroso (affectionate)

More examples

La pareja mantuvo una relación amorosa durante años.

The couple maintained a romantic relationship for years.

Core concept

A warm, tender gesture toward another person.

Common phrases

  • relación amorosa

    romantic relationship

  • gesto amoroso

    affectionate gesture

  • mirada amorosa

    affectionate look

Similar words

cariñoso: Affectionate, warm friendliness that feels familiar and easygoing.
afectuoso: Warm, respectful affection expressed in considerate, well-mannered ways.
tierno: Mild, soft tenderness that conveys sweetness and gentle feeling.
apasionado: Strong, passionate feeling expressed with heat and urgency.

Definition in Spanish

Que muestra cariño y afecto hacia otra persona, ya sea de tipo romántico o familiar.

Word origin

From Latin amor 'love' plus the adjective-forming suffix -osus (via medieval amorosus), literally meaning 'full of love'.

Usage tips

  • Often covers both romantic and family affection, so speakers tend to use cariñoso or tierno for everyday parental or friendly warmth.

Other meanings

  • amorousadjective
  • caringadjective

Opposites

Related words

  • amorlovenoun
  • amorosamenteaffectionatelyadverb

Word lists with this word