Spanish word

ahumar

Pronunciation

IPA/auˈmaɾ/

Meaning

  • verbsmoke

Example

El chef va a ahumar el jamón para darle sabor.

The chef is going to smoke the ham to give it flavor.

Illustration for ahumar (smoke)

More examples

Si dejas la parrilla mucho tiempo, puedes ahumar la casa.

If you leave the grill for too long, you can fill the house with smoke.

Core concept

Cured ham hanging over smoldering wood.

Common phrases

  • ahumar la carne

    smoke the meat

  • ahumar la casa

    fill the house with smoke

  • ahumar alimentos

    smoke foodstuffs

Similar words

fumar: Takes in tobacco smoke from cigarettes, cigars, or pipes.
asar: Cooks food over direct high heat so the surface browns, as when grilling or broiling.
curar: Preserves food to extend its shelf life by methods like salting or drying.

Definition in Spanish

Llenar un lugar u objeto de humo o impregnarlo con humo procedente de fuego, tabaco o procesos culinarios.

Word origin

From Spanish humo + the verb suffix -ar, ultimately from Latin fumus 'smoke', giving a verb meaning to fill with smoke.

Usage tips

  • Ahumar refers to exposing things to smoke, often to flavor or preserve food, whereas fumar means to smoke tobacco.

Other meanings

  • fill with smokeverb

Opposites

Related words

  • ahumadosmokedadjective
  • ahumadorsmoking apparatusnoun

Word lists with this word