Spanish word

ventilar

Pronunciation

IPA/bentiˈlaɾ/

Meaning

  • verbair out

Example

¿Puedes ventilar la habitación?

Can you air out the room?

Illustration for ventilar (air out)

More examples

Después de un viaje largo, conviene ventilar el coche.

After a long trip, it's advisable to air out the car.

Core concept

A standing fan pushing old air out and drawing fresh air in.

Common phrases

  • ventilar la habitación

    air out the room

  • ventilar la casa

    air out the house

  • ventilar el coche

    air out the car

Similar words

abrir: Moves a door or window to create an opening.
airear: Passes fresh air through a room or fabric to remove dampness and odors.
renovar: Expels stagnant indoor air and replaces it with fresh air to renew the space.

Definition in Spanish

Sacar el aire viciado de un lugar y dejar entrar aire limpio, acción que suele hacerse abriendo ventanas o con ventiladores.

Word origin

From Latin ventilāre ('to fan') with the root ventus 'wind', the word gradually took the specialized sense of making air move through a room to replace stale air with fresh.

Usage tips

  • Ventilar is also used figuratively to mean making an issue public or exposing something, so context determines literal airing or figurative revealing.

Other meanings

  • let air throughverb
  • revealverb

Opposites

Related words

Word lists with this word