English–Spanish

“loose” in Spanish

Spanish

Pronunciation

IPA/ˈswelta/

Example

La camisa está suelta.

The shirt is loose.

Illustration for suelta (loose)

How to say “loose” in Spanish

“Loose” in Spanish is suelta.

Something or someone not held or restrained.

Full entry for suelta: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with suelta

Prefiero ropa suelta para el verano.

I prefer loose clothing for the summer.

Tips for using suelta

  • When describing fit, estar marks a temporary loose state, and flojo often implies slackness or weakness while suelto emphasizes lack of attachment or restraint.

“loose” in other languages