German word

zuschneiden

Pronunciation

IPA/ˈtsuːˌʃnaɪ̯dən/

Meaning

  • verbtailor

Example

Das Programm ist auf Anfänger zugeschnitten.

The program is tailored to beginners.

Illustration for zuschneiden (tailor)

More examples

Wir wollen das Produkt stärker auf die Zielgruppe zuschneiden.

We want to tailor the product more closely to the target group.

Core concept

Material or content is cut and shaped until it fits a particular target.

Common phrases

  • auf die Bedürfnisse zuschneiden

    tailor to the needs

  • für die Zielgruppe zuschneiden

    tailor for the target group

  • an die Erfordernisse zuschneiden

    tailor to the requirements

Similar words

anpassen: Modify a form or setting to make it suitable for a context or purpose.
abstimmen: Coordinate several elements so they match or function together.
angleichen: Make things more alike by narrowing their differences.
ausrichten: Organize a form or state to support a chosen aim or direction.

Definition in German

etwas durch Schneiden oder inhaltliche Anpassung so verändern, dass es für eine bestimmte Person, einen Zweck oder eine Verwendung passt.

Word origin

The separable verb combines zu- with schneiden, originally describing cutting something to a fitting shape and later extending to adapting content or products to a purpose.

Usage tips

  • The common pattern auf etwas zugeschnitten sein takes auf plus the accusative, as in auf den Bedarf zugeschnitten.

Other meanings

  • cutverb
  • trimverb

Opposites

  • verallgemeinerngeneralizeverb
  • vereinheitlichenstandardizeverb

Related words

  • Zuschneidertailornoun
  • Zuschnittcuttingnoun
  • zugeschnittentailoredadjective

Word lists with this word