German word

verlassen

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈlasn̩/

Meaning

  • verbleave

Example

Ich verlasse jetzt das Haus.

I am leaving the house right now.

Illustration for verlassen (leave)

More examples

Vor dem Regen habe ich schnell die Wohnung verlassen.

I quickly left the apartment before the rain.

Core concept

A person walks away from a doorway, leaving the place and the people inside behind.

Common phrases

  • das Haus verlassen

    leave the house

  • jemanden verlassen

    desert someone

  • die Wohnung verlassen

    leave the apartment

Similar words

gehen: Moving from one place to another.
weggehen: Moving away from the current place.
ausgehen: Going out from home for leisure or an errand.
abfahren: A vehicle departing from a place.

Definition in German

Einen Ort oder eine Person hinter sich lassen; fortgehen oder jemanden aufgeben.

Word origin

Verlassen combines the prefix ver- with inherited Germanic lassen, meaning 'let' or 'leave', and expresses leaving something or someone behind.

Usage tips

  • Verlassen is transitive, so the place or person left normally appears in the accusative case.

Other meanings

  • move awayverb
  • desertverb

Opposites

Related words

  • verlassendesertedadjective
  • das Verlassendeparturenoun

Word lists with this word