German word

ausführen

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯sˌfyːʁən/

Meaning

  • verbcarry out

Example

Ich führe den Plan aus.

I am carrying out the plan.

Illustration for ausführen (carry out)

More examples

Wir müssen den Auftrag bis morgen ausführen.

We must carry out the assignment by tomorrow.

Core concept

A planned action moves outward from an idea into completed reality.

Common phrases

  • einen Auftrag ausführen

    carry out an assignment

  • eine Idee ausführen

    carry out an idea

Similar words

machen: Perform an action or do something in a general sense.
erledigen: Finish a task that needs to be done.
durchführen: Carry out a plan or procedure step by step.
umsetzen: Turn an idea or plan into practical action.

Definition in German

Ein trennbares Verb, das aussagt, dass man eine Aufgabe oder einen Plan in die Tat umsetzt.

Word origin

Ausführen combines aus, meaning out, with führen, meaning lead, and describes leading a plan or task out into action.

Usage tips

  • Ausführen is separable, so the present tense places aus at the end, as in "Ich führe den Plan aus."

Other meanings

  • walkverb
  • exportverb

Opposites

Related words

Word lists with this word