German word

anmelden

Pronunciation

IPA/ˈanˌmɛldn̩/

Meaning

  • verbregister

Example

Wir melden das Kind heute an.

We are registering the child today.

Illustration for anmelden (register)

More examples

Ich melde mich heute auf der Webseite an.

I am registering on the website today.

Core concept

A name moves onto an official list, whether for an event, an authority, or access to an account.

Common phrases

  • sich anmelden für einen Kurs

    register for a course

  • sich anmelden auf einer Webseite

    register on a website

Similar words

registrieren: To provide personal information to gain access to an online or in-person service.
eintragen: To enter a name or other required information in a designated field.
sich einschreiben: To complete formal enrollment at a university or for a course.

Definition in German

jemanden, etwas oder sich bei einer Stelle formell in eine Liste oder für eine Veranstaltung eintragen, sodass die Teilnahme oder Registrierung festgehalten wird

Word origin

The separable verb combines an- ('at' or 'to') with melden ('to report' or 'notify'), extending notification to formal registration.

Usage tips

  • As a separable verb, anmelden places an at the end of a main clause: Wir melden das Kind heute an.

Other meanings

  • sign upverb
  • log inverb

Opposites

  • abmeldenderegisterverb

Related words

  • die Anmeldungregistrationnoun
  • angemeldetregisteredadjective

Word lists with this word