English–German

“file” in German

German

AlsoFile · Datei

Pronunciation

IPA/ˈaktə/

Example

Ich habe die Akte auf den Tisch gelegt.

I put the file on the table.

Illustration for Akte (file)

How to say “file” in German

“File” in German is Akte.

A bound case dossier containing documents and notes, kept for later reference.

Full entry for Akte: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with Akte

Die Akte wurde digitalisiert und archiviert.

The file was digitized and archived.

Tips for using Akte

  • Akte usually means a physical or administrative case file, while a computer file is normally a Datei.

Other German words for “file”

neuter nounfile

Ich habe das File noch nicht geöffnet.

I haven't opened the file yet.

Ich sende dir die Datei gleich.

I'll send you the file shortly.

“file” in other languages