English–German

“allocation” in German

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈgaːbə/

Example

Die Vergabe der Räume war schnell erledigt.

The allocation of the rooms was completed quickly.

Illustration for Vergabe (allocation)

How to say “allocation” in German

“Allocation” in German is Vergabe.

A formal decision directs a limited resource or piece of work to its chosen recipient.

Full entry for Vergabe: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with Vergabe

Die fristgerechte Vergabe von Studienplätzen erleichtert die Planung der Bewerber.

The timely allocation of university places makes planning easier for applicants.

Tips for using Vergabe

  • In procurement language, Vergabe often refers to awarding a contract, while Preisvergabe specifically refers to awarding or presenting a prize.

Other German words for “allocation”

Die Aufteilung der Aufgaben war klar.

The allocation of the tasks was clear.

Die Verteilung der Aufgaben ist gerecht.

The allocation of tasks is fair.

“allocation” in other languages