虬枝（中国語）の意味「曲がりくねった枝」ピンイン・例文

「虬枝」のコアイメージコアイメージ

まっすぐではなく、長い年月を経て身をよじる枝の姿

「虬枝」の中国語での定義中国語での定義

树shù木mù上shàng弯wān曲qū 盘pán绕rào、形xíng状zhuàng不bù直zhí的de枝zhī条tiáo

「虬枝」の語源語源

虬枝は、「虬」が古くから竜の姿や曲がった形を指し、「枝」が木の枝を表すため、曲がりくねった枝という意味になった語

「虬枝」のコラムコラム

古い木を紹介する中国語の文章では、虬枝と書くことで枝の本数よりも、幹や枝が年月を重ねて作った入り組んだ姿を強く描き出す表現