翠金鹃（中国語）の意味「ミドリカッコウ」ピンイン・例文

「翠金鹃」のコアイメージコアイメージ

緑に金色を重ねた羽色が目立つカッコウ類

「翠金鹃」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng羽yǔ毛máo带dài有yǒu绿lǜ色sè和hé金jīn色sè的de杜dù鹃juān科kē 鸟niǎo类lèi

「翠金鹃」の語源語源

翠金鹃は、『翠』と『金』で緑や金色を帯びた羽色を表し、『鹃』でカッコウ類を表す、色の特徴と鳥の種類を組み合わせた中国語名で、『鹃』は『鵑』の簡体字

「翠金鹃」のコラムコラム

中国語の「杜鹃」はカッコウ類を指す場合とツツジを指す場合があるが、「翠金鹃」は鳥の名前なので、「鹃」は鳥を表す語素として働く。