秤纽（中国語）の意味「秤のつり輪」ピンイン・例文

「秤纽」のコアイメージコアイメージ

秤の棒を一点でつり下げる小さな輪

「秤纽」の中国語での定義中国語での定義

秤chèng上shàng供gòng人rén提tí拿ná、使shǐ秤chèng杆gǎn悬xuán起qǐ的de环huán状zhuàng或huò绳shéng状zhuàng部bù分fèn

「秤纽」の語源語源

秤纽は、「秤」と「纽」を組み合わせた語で、「秤」は重さを量る道具、「纽」は結び目や輪のように物をつなぎ留める部分を表し、秤をつり下げる輪を指す語になったもの

「秤纽」のコラムコラム

さおばかりでは、手で持って秤全体をつり下げる部分が秤纽で、品物を掛ける先端の秤钩とは役割が異なるため、両者を区別する手がかりになる