「琅嬛」の中国語での定義中国語での定義
神话传说中天帝收藏典籍的地方
「琅嬛」の語源語源
琅嬛は、「琅」が玉を表す王偏と音を示す「良」から成り、「嬛」が女偏と音を示す「睘」から成る形声字であり、二字の字面を足した普通の語ではなく、天帝の蔵書所を指す伝説上の名称として結びついたもの
「琅嬛」のコラムコラム
- 金庸の小説『天龍八部』に登場する「琅嬛福地」は、武術の書物が集まる場所として知られ、古い伝説の蔵書所を表す語が武侠作品の世界にも取り入れられた例
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
神话传说中天帝收藏典籍的地方
琅嬛は、「琅」が玉を表す王偏と音を示す「良」から成り、「嬛」が女偏と音を示す「睘」から成る形声字であり、二字の字面を足した普通の語ではなく、天帝の蔵書所を指す伝説上の名称として結びついたもの