桐木偶

「桐木偶」の発音・読み方

ピンインtóng mù ǒu

「桐木偶」の例文

展zhǎn柜guì里lǐ摆bǎi着zhe一yí个gè桐tóng木mù偶ǒu。

展示ケースには桐製の人形が一体飾られている。

「桐木偶」のコアイメージコアイメージ

桐の木から作られた、人物の形をした人形

「桐木偶」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng桐tóng木mù制zhì作zuò的de人rén形xíng玩wán偶ǒu

「桐木偶」の語源語源

桐木偶は、「桐木」(桐の木)に、人形を表す「偶」を結びつけた複合語で、材料と形を順に示す成り立ち

「桐木偶」のコラムコラム

  • 日本語の「木偶の坊」は人を悪くいう表現だが、中国語の「木偶」はまず木製の人形や操り人形を指すため、「桐木偶」は人を表す悪口にはならない
↑ TOPへ