栈豆（中国語）の意味「馬槽の豆」ピンイン・例文

「栈豆」のコアイメージコアイメージ

馬の食事として、馬槽の中に置かれた豆の姿

「栈豆」の中国語での定義中国語での定義

放fàng在zài马mǎ槽cáo里lǐ供gōng马mǎ吃chī的de 豆dòu子zi

「栈豆」の語源語源

栈豆は、馬をつなぐ場所や馬槽を表す「栈」に、穀物の豆を表す「豆」を組み合わせた語で、馬槽に入れて馬に食べさせる豆を指す語

「栈豆」のコラムコラム

「栈豆」は成語「驽马恋栈豆」にも登場し、馬が遠くの大きな利益よりも目の前の馬槽の豆に執着する姿から、身近な小さな利益に満足することのたとえになる語