摇橹

「摇橹」の発音・読み方

ピンインyáo lǔ

「摇橹」の意味

「摇橹」の例文

他tā坐zuò在zài船chuán尾wěi摇yáo橹lǔ。

彼は船尾に座って櫓をこいでいる。

「摇橹」のコアイメージコアイメージ

水を押すように櫓をくり返し動かして、船を進ませる動き

「摇橹」の中国語での定義中国語での定義

摇yáo动dòng船chuán尾wěi的de橹lǔ，推tuī动dòng船chuán向xiàng前qián行xíng驶shǐ

「摇橹」の語源語源

摇橹は、反復して動かす意味を持つ「摇」と、船を進めるための櫓を表す「橹」から成り、櫓を動かして推進する行為を表す複合動詞

「摇橹」のコラムコラム

  • 「摇橹」は船を動かす方法を述べる語なので、人が船尾で操作する場面に使われる一方、エンジンで進む船の操船を表す語にはならない
↑ TOPへ