挥麈

「挥麈」の発音・読み方

ピンインhuī zhǔ

「挥麈」の意味

「挥麈」の例文

道dào士shì手shǒu持chí拂fú尘chén，轻qīng轻qīng挥huī麈zhǔ。

道士は払子を手に持ち、そっと払子を振った。

「挥麈」のコアイメージコアイメージ

払子を振る姿を目印にして、古風な談論の場を表すイメージ

「挥麈」の中国語での定義中国語での定義

挥huī动dòng古gǔ代dài的de麈zhǔ尾wěi拂fú尘chén，也yě借jiè指zhǐ谈tán论lùn或huò清qīng谈tán

「挥麈」の語源語源

挥麈は、「挥」が振ること、「麈」が大きなシカと、その尾を使う麈尾という古代の払子を表す語から成り、払子を振る動作が談論を指す表現になった語

「挥麈」のコラムコラム

  • 挥麈の「談論する」という意味は、魏晋時代に麈尾を持って議論した習慣を背景に生まれた文語的な用法で、現代の会話で普通に使う「話す」とは異なる語感
↑ TOPへ