噪大苇莺

「噪大苇莺」の発音・読み方

ピンインzào dà wěi yīng

「噪大苇莺」の意味

「噪大苇莺」の例文

这zhè种zhǒng噪zào大dà苇wěi莺yīng常cháng在zài芦lú苇wěi丛cóng中zhōng鸣míng叫jiào。

このオニヨシキリは、ヨシ原の中でよく鳴く。

「噪大苇莺」のコアイメージコアイメージ

ヨシ原から声を遠くまで響かせる大型のヨシキリ

「噪大苇莺」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ型xíng较jiào大dà的de苇wěi莺yīng，常cháng在zài芦lú苇wěi丛cóng中zhōng活huó动dòng和hé鸣míng叫jiào

「噪大苇莺」の語源語源

噪大苇莺は、「噪」がよく響く鳴き声を、「大」が体の大きさを、「苇莺」がヨシ原にすむヨシキリ類を表す組み合わせの鳥名

「噪大苇莺」のコラムコラム

  • 「莺」は単独では別の鳥を指すこともあるが、「苇莺」という組み合わせではヨシキリ類を表すため、漢字を一字ずつ日本語の鳥名に置き換えると意味を取り違えやすい
↑ TOPへ