tread down

「tread down」の例文例文

We tread down the fresh snow to make a path.

私たちは道を作るために新雪を踏みつける。

「tread down」のコアイメージコアイメージ

足で強く踏んで表面を平らにする、または力で人や意見を押さえつける行為

「tread down」の英英英英

To press or crush something by stepping on it so that it becomes flatter; also used figuratively to describe forcing down or suppressing people, feelings, or opposition.

「tread down」の語源語源

tread downは、古英語のtredan「踏む」に由来するtreadと、動作を下方へ強めるdownが結びつき、地面や対象を下へ押しつけるという意味から転じて抑えつける意味も生じた。

「tread down」のコラムコラム

• 物理的に雪や草を平らにする場面と、比喩的に人や意見を抑える場面の両方で用いられ、文脈で意味が分かれる。

単語を報告