thick-skinned

「thick-skinned」の例文例文

You need to be thick-skinned to work in customer service.

カスタマーサービスで働くには打たれ強くないといけない。

「thick-skinned」のコアイメージコアイメージ

文字どおり皮膚が厚いというイメージから転じて、批判や嫌な言葉で傷つきにくい性格＝打たれ強いを表す

「thick-skinned」の英英英英

Having the emotional resilience not to be easily hurt or offended by criticism, insults, or unpleasant situations, especially in public or work contexts.

「thick-skinned」の語源語源

thick-skinnedは、thick（厚い）＋skin（皮膚）の結合で生まれた複合語で、比喩的に『批判に傷つきにくい＝打たれ強い』という意味が定着した

「thick-skinned」のコラムコラム

• 英語では形容詞句としてbe動詞と共に用いられ『〜に対して打たれ強い』と続くことが多く、対象（criticism, rejectionなど）を並べて使う点に注意

単語を報告