tar-and-feather

「tar-and-feather」の例文例文

In colonial times, mobs would tar-and-feather accused traitors in public.

植民地時代、群衆は告発された裏切り者に公然とタールを塗り羽毛をまぶした。

「tar-and-feather」のコアイメージコアイメージ

集団が対象を公衆の前で屈辱化して社会的に制裁すること

「tar-and-feather」の英英英英

To subject someone to public criticism or humiliation, originally by smearing tar and applying feathers, and now often used figuratively for social punishment.

「tar-and-feather」の語源語源

tar-and-featherは、もともとtarとfeatherの組み合わせで、実際の私刑を表す語から転じて動詞化し『公然と非難する』という比喩的用法が定着した。

「tar-and-feather」のコラムコラム

• ニュースや政治の文脈で比喩的に用いられることが多く、文字どおりの暴力行為を示すとは限らない。

単語を報告