During the harsh winter, prisoners survived on skilly and stale bread.
厳しい冬の間、囚人たちは薄い粥と乾いたパンで命をつないだ。
薄い粥。水っぽく栄養が乏しい、囚人や貧民に供された食べ物を指す
A thin, watery porridge or gruel, typically meagre food historically given to prisoners or the poor.
skillyは、中英語や方言の語形から発展した語で、監獄や救貧院で供された薄い粥を指す用法が定着した。
