shlemiel
「shlemiel」の意味意味
- 名 不器用な人
「shlemiel」の例文例文
He's such a shlemiel that he trips over flat surfaces.
彼は平らな場所でつまずくほど不器用な人だ。
「shlemiel」のコアイメージコアイメージ
物事をうまく扱えず繰り返し小さな失敗を招く人をさす
「shlemiel」の英英英英
A person characterized by ineptness or clumsiness that leads to repeated small failures or embarrassments.
「shlemiel」の語源語源
shlemielは、イディッシュ語から英語へ移入され俗語として定着し人物の不器用さを意味するようになった
「shlemiel」のコラムコラム
- 主に会話やユーモアの文脈で用いられ公式文書より話し言葉で登場することが多い
おすすめの単語帳
1 / 1
