piss-up

「piss-up」の例文例文

Don't invite him; he always turns a quiet dinner into a piss-up.

彼を招かないで、彼はいつも静かな夕食をどんちゃん騒ぎにしてしまう。

「piss-up」のコアイメージコアイメージ

静かな会が酒でどんちゃん騒ぎに変わるような、飲酒と大騒ぎが中心の集まり

「piss-up」の英英英英

An informal, often vulgar, British term for an occasion where drinking leads to loud, disorderly revelry.

「piss-up」の語源語源

piss-upは、piss（元来は排泄を指す語だが俗に酔いや酒を示す用法がある）とupが結びついて作られ、口語で飲んで大騒ぎする会を表す

「piss-up」のコラムコラム

• どんちゃん騒ぎと訳されるがpiss-upは大量飲酒や粗野さの含意が強く、友人間のくだけた会話に限られることが多い

単語を報告