pinch hitter

「pinch hitter」の例文例文

The pinch hitter came off the bench and hit a walk-off single.

代打がサヨナラ安打を放った。

「pinch hitter」のコアイメージコアイメージ

重要な場面で一時的に役割を引き受けて成果を出す人を指す

「pinch hitter」の英英英英

A person brought in temporarily to perform another's role, especially at a crucial moment; a metaphorical extension of the baseball term.

「pinch hitter」の語源語源

pinch hitterは、pinch（窮地）とhitter（打者）が結びついて野球用語として生まれ、転じて職場や集団で一時的に役割を代行する人を指すようになった

「pinch hitter」のコラムコラム

• 日本語ではピンチヒッターとカタカナで用いられ、野球以外でも臨時の交代者や代行者を指す表現として定着している

単語を報告