out of gear

「 out of gear」の意味 意味

  • ギアが入っていない

「 out of gear」の例文 例文

He left the truck out of gear and it rolled downhill.

彼はトラックをギアが入っていないままにしておき、それが坂を転がり落ちた。

「 out of gear」のコアイメージ コアイメージ

変速機の歯車が噛み合っていない状態を指す語源的なイメージを基盤とする

「 out of gear」の英英 英英

Not having a driving gear engaged in the transmission, so the vehicle is not connected to the engine and may move freely; the basic mechanical sense of the phrase.

「 out of gear」の語源 語源

out of gearは、out of(〜の外)+gear(歯車)という構成から生まれ、機械的な意味から転じて調子が出ないという比喩的用法も生じた

「 out of gear」のコラム コラム

  • out of gearは本来ギアが入っていないことを指すが、比喩的に人や機械が調子を欠いて正常に働かない状態を表すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード