moth-eaten

「moth-eaten」の例文例文

She wore a moth-eaten sweater to the vintage fair.

彼女はビンテージフェアで虫食いのセーターを着ていた。

「moth-eaten」のコアイメージコアイメージ

「虫食いの」とは、布や衣類に虫が食って穴や薄くなった箇所ができ、見た目がぼろぼろになっている状態から古さや傷みを表す

「moth-eaten」の英英英英

Damaged by moths so that fabric has holes or is worn thin; also used figuratively to describe something shabby or out of date.

「moth-eaten」の語源語源

moth-eatenは、moth（蛾）＋eatの過去分詞 eaten が結合した語で、蛾に食べられて穴の開いた状態を表し、その後ぼろぼろや時代遅れの意味に転じた

「moth-eaten」のコラムコラム

• 衣類の実際の損傷を表すだけでなく比喩的に古臭さや陳腐さを表す語で、She wore a moth-eaten sweater のように古着の見た目説明に使われる

単語を報告