lead on

「 lead on」の意味 意味

  • 人をその気にさせる

「 lead on」の例文 例文

She led him on until he proposed.

彼女は彼をその気にさせて、彼はプロポーズした。

「 lead on」のコアイメージ コアイメージ

人をその気にさせることを、好意があると誤認させて相手を動かす行為として表す

「 lead on」の英英 英英

To cause someone to believe you are romantically interested in them when you are not, often by giving misleading signals.

「 lead on」の語源 語源

lead onは、lead(導く)+on(さらに・先へ)から成り、もともとの「先へ導く」が比喩的に転じて相手を誘って誤認させる意味になった。

「 lead on」のコラム コラム

  • lead onは恋愛場面で相手に好意があると誤認させる意味で使われることが多く、文では目的語を取って 'lead someone on' の形をとることが一般的である。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード