katzenjammer
「 katzenjammer」の意味 意味
- 名 二日酔い、混乱
「 katzenjammer」の例文 例文
「 katzenjammer」のコアイメージ コアイメージ
二日酔いによる頭痛や吐き気と、それに伴う心身の不快な響きや混乱を指す
「 katzenjammer」の英英 英英
A state of severe hangover marked by headache, nausea, and general discomfort; can also be extended to mean a confused or distressing commotion.
「 katzenjammer」の語源 語源
katzenjammerは、ドイツ語のKatzen（猫）＋Jammer（嘆き）を語源とする借用語で、元は不協和な鳴き声や騒音を指し、転じて二日酔いのつらさを表すようになった
「 katzenjammer」のコラム コラム
- 英語ではやや古風でユーモラスに聞こえる語で、二日酔いだけでなく大きな不快感や混乱を軽く表現する際に使われることがある
おすすめの単語帳
1 / 1
