hobbledehoy

「hobbledehoy」の例文例文

A hobbledehoy tripped over his untied shoelace during gym class.

不器用な若者が体育の授業でほどけた靴ひもにつまずいた。

「hobbledehoy」のコアイメージコアイメージ

不器用な若者を意味し、未熟さや経験不足が表に出る様子を指す

「hobbledehoy」の英英英英

A clumsy or inexperienced young person; an awkward adolescent whose lack of skill or maturity is apparent.

「hobbledehoy」の語源語源

hobbledehoyは、hobble（よろめく）とhoy（若者、無作法な者）との合成とされ、語形や綴りが変化しつつ古い言い回しとして定着した。

「hobbledehoy」のコラムコラム

• しばしばやや軽蔑的な語感を伴い、現代英語では古風な表現として辞書や文学で紹介されることが多い

単語を報告