graven

「graven」の例文例文

The graven letters on the tombstone were barely legible.

墓石に彫られた文字はかろうじて読めた。

「graven」のコアイメージコアイメージ

物に刻まれた形そのものを指すだけでなく、聖書語の用法では作られた像を意味する場合もあり、彫られたが基本となる

「graven」の英英英英

Carved or sculpted into a surface; in fixed expressions such as 'graven image' used historically to denote an idol or carved representation.

「graven」の語源語源

gravenは、動詞graveの過去分詞で、聖書英語のgraven image（彫られた像＝偶像）として定着したことから『彫られた』の語形が残った。

「graven」のコラムコラム

• 聖書ではgraven imageが偶像を指すため、gravenは宗教的文脈で偶像を想起させることがあるが基本は彫られたという意味で使われる

単語を報告