franc-tireur

「franc-tireur」の意味意味

  • ゲリラ

「franc-tireur」の例文例文

A franc-tireur harassed enemy supply lines at night.

あるゲリラが夜に敵の補給線を妨害した。

「franc-tireur」のコアイメージコアイメージ

国家正規軍に属さない民間出身の戦闘員で、ゲリラ的な破壊・妨害活動を行う者を指す

「franc-tireur」の英英英英

A fighter not officially part of a regular army, often a civilian taking up arms to fight or sabotage enemy forces; contrasted with lawful combatants in historical contexts.

「franc-tireur」の語源語源

franc-tireurは、フランス語の語要素franc(自由な)とtireur(射手)に由来し、民間人が武装して戦う者を指す表現として定着した

「franc-tireur」のコラムコラム

  • 軍事史や国際法の議論ではfranc-tireurが非正規戦闘員として扱われる点が論点となることがあり、文脈に注意して訳語を選ぶ必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード