fair-maids-of-France

「fair-maids-of-France」の例文例文

Visitors admired the fair-maids-of-France selling flowers by the cathedral.

参拝者は大聖堂のそばで花を売るフランスの若い女性たちを称賛した。

「fair-maids-of-France」のコアイメージコアイメージ

フランスの若い女性たちを指す、古風で詩的な表現

「fair-maids-of-France」の英英英英

A poetic or archaic expression referring to young women of France, often used in literary contexts.

「fair-maids-of-France」の語源語源

fair-maids-of-Franceは、fair（美しい）＋maid（未婚の若い女性）＋of France（フランスの）から成る古風な語で、英文学で詩的に用いられてきた。

「fair-maids-of-France」のコラムコラム

• 詩的・古語的な語句であり、fairが容姿の良さ、maidが未婚の若さを含意する点を押さえ、現代の日常表現とは異なる使用場面が多い。

単語を報告