expurgated
「 expurgated」の意味 意味
- 形 検閲された
「 expurgated」の例文 例文
「 expurgated」のコアイメージ コアイメージ
検閲された、つまり刺激的・過激な表現を抑え削除や差し替えで穏やかにした状態をさす
「 expurgated」の英英 英英
Altered to remove or tone down content considered offensive, resulting in a milder version of the original work.
「 expurgated」の語源 語源
expurgatedは、ex-（外へ）＋purgare（清める）を語源とし「清める」→「不適切箇所を取り除く」という意味変化を経て出版用語として用いられる。
「 expurgated」のコラム コラム
- expurgatedはbowdlerizeと近い用法で用いられることがあり、いずれも原作の過激な表現を削って穏やかな版を作る操作を指す。
おすすめの単語帳
1 / 1
